ترجمة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ Mostafa Ragab
انت امسكت بيدى وسرت بى للبيت , انا أعرف
عندما اعطيتنى تلك القبلة كان شيئاً مثل هذا جعلنى اذهب , اوه اوه
انت مسحت دموعى , تخلصت من كل مخاوفى لماذا عليك أن تذهب ؟
اعتقد أنه لم يكن كافياً ان تتناول بعض من حبى
الشباب من الصعب جداً أن تثق بهم
الم أقل لك أننى لا تعجبنى تلك الفتاه
الذى يعطى كل ذلك بعيداً , نعم
هل اعتقدت اننى ذاهبة الى اعطائها وتركك لها , فى هذا الوقت ؟
هل تعتقد بأن هناك شيئاً كنت سأفعله وابكى ؟
لا تحاول أن تقول لى ما يجب القيام به
لا تحاول أن تقول لى ماذا أقول
كنت أفضل حالاً بهذه الطريقة , نعم
لا تعتقد بسحرك
وحقيقة أن ذراعك الآن حول عنقى
سوف تحصل على سروالى
وسوف أركل مؤخرتك وأجعلك تنسى للأبد
أنا سأطلب منك أن تتوقف
أعتقد أننى معجبة بك كثيراً , ولكن أنا مستاءه حقاً
اخرج من رأسى
انزل من سريرى
نعم هذا ما قلت
الم أقل لك أننى لا تعجبنى تلك الفتاه
وأحد اللذين , يلقى كل ذلك بعيداً
هل اعتقدت أننى ذاهبة الى إعطائها وتركك لها , فى هذا الوقت ؟
هل تعتقد بأن هناك شيئاً كنت سأفعله وأبكى ؟
لا تحاول أن تقول لى ما يجب القيام به
لا تحاول أن تقول لى ماذا أقول
كنت أفضل حالاً بهذه الطريقة
رحلة العذاب هذه التى وضعتنى بها على أن
تورطنى حتى أننى فعلتها بدون خطأ
أى أفكار منك قد ذهبت بى بعيداً
هل اعتقدت أننى ذاهبة
هل اعتقدت أننى ذاهبة الى إعطائها وتركك لها , فى هذا الوقت ؟
لا تحاول أن تقول لى ما يجب القيام به
لا تحاول أن تقول لى ماذا أقول
كنت أفضل حالاً بهذه الطريقة
أفضل حالاً بهذه الطريقة
أنا أفضل لوحدى بأى حال